Studio Plan

Studio
Plan

Du DJing à la création musicale

Modifiez des morceaux, créez des remixes et composez vos propres titres avec Bitwig Studio Essentials, en partant des morceaux de votre bibliothèque rekordbox.

* Une licence Bitwig Studio Essentials est fournie avec «Studio Plan ».

Commencez votre essai gratuit de 30 jours

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

Poussez votre créativité encore plus loin

Caractéristique principale n° 1

Bitwig Studio

Commencez à faire de la musique et donnez libre cours à votre créativité

Studio Plan vous donne accès à Bitwig Studio Essentials, une station de travail audionumérique (DAW) qui permet de transformer facilement ses idées en musique, via un abonnement abordable.
Bitwig Studio Essentials est une DAW adaptée aux débutants qui permet d'arranger intuitivement des boucles et de créer des morceaux. Elle comprend 40 instruments et effets, ainsi que 10 modulateurs. En utilisant comme matière première les morceaux que vous jouez déjà dans vos DJ-sets, vous pouvez passer naturellement du montage et du remix à la création de musique originale.

Caractéristique principale n° 2

LIBRARY

Tirez parti de l’intégration de la bibliothèque rekordbox et des données d’analyse des morceaux dans votre production musicale.

Utilisez les informations de BPM et de tonalité, les Hot Cues et d’autres données d’analyse des morceaux pour intégrer vos connaissances musicales de DJ à votre processus créatif.

Caractéristique principale n° 3

Stem Separation

Utilisez « Stem Separation » pour vos montages et vos remixes

La fonction « Stem Separation »  de Bitwig Studio vous permet d'isoler la voie, la batterie, la basse et les autres éléments des morceaux pour pouvoir ensuite les utiliser dans vos montages, remixes et productions musicales.

* La prise en charge de « Stem Separation » sera ajoutée lors d'une prochaine mise à jour.

COMMENCER : 4 étapes simples pour commencer à utiliser Studio Plan

  1. Étape 1

    Téléchargez Studio License Manager, l'application de gestion pour Studio Plan.

    *Un compte AlphaTheta est nécessaire.

  2. Étape 2

    Installez Bitwig Studio Essentials depuis Studio License Manager.

  3. Étape 3

    Essayez Studio Plan pendant 30 jours

    *Un compte Bitwig est nécessaire.

  4. Étape 4

    À l'issue de votre période d'essai gratuite, abonnez-vous à Studio Plan et continuez à créer de la musique.

TÉLÉCHARGER

Télécharger Studio License Manager

Studio License Manager vous aide à télécharger et à installer Bitwig Studio Essentials et à gérer votre licence pour Studio Plan.

Abonnements

Can I try Studio Plan for free?

Oui, vous pouvez commencer par un essai gratuit de 30 jours. Et même à l'issue de cette période d'essai, vous pourrez continuer à utiliser le mode démo gratuit de Bitwig Studio, avec des fonctionnalités limitées.

Can I change my subscription?

Vous pouvez passer d'un forfait mensuel à un forfait annuel, et inversement. Il n'est pas possible de passer à un forfait rekordbox.

If I cancel my subscription, is my rekordbox plan also cancelled?

Non, ce sont deux abonnements distincts. La résiliation de l'un n'entraîne pas la résiliation de l'autre.

Please tell me more about cancelling subscriptions, and the refund policy.

Comment résilier votre abonnement :

Vous pouvez également effectuer cette opération sur la page web de Studio Plan :
Après la résiliation, vous continuerez à avoir accès à votre formule payante jusqu'à la fin de la période de facturation en cours (qui a déjà été réglée).
Si vous souhaitez résilier votre abonnement, veuillez vous rendre sur la page Web suivante. Cette page est accessible uniquement aux personnes disposant d'un abonnement actif :
https://rekordbox.com/studio/cancel/

Après avoir résilié un forfait payant, vous pouvez continuer à l'utiliser jusqu'à la prochaine date de renouvellement. Cependant, vous ne pourrez pas souscrire à un autre forfait avant cette date de renouvellement.
Si vous avez déjà résilié votre abonnement, vous pouvez annuler cette résiliation et soit poursuivre votre abonnement, soit changer de formule avant la prochaine date de renouvellement. Vous pouvez également effectuer cette opération sur la page Web « Studio Plan » :
https://rekordbox.com/studio/

Politique de remboursement

Si vous souhaitez demander un remboursement, vous devez soumettre votre demande via le site web suivant dans les 14 jours suivant le début de votre abonnement :
https://www.cleverbridge.com/refund/
Si votre demande de remboursement est acceptée, le remboursement sera effectué via le moyen de paiement utilisé lors de l'achat initial, et le montant remboursé correspondra au montant payé.
Veuillez noter qu’une fois le remboursement effectué, vous ne pourrez plus utiliser les fonctionnalités payantes. Dans la plupart des cas, l’accès aux fonctionnalités payantes sera désactivé dans les 5 jours suivant la date de remboursement effectif.
Les demandes de remboursement ne peuvent pas être soumises plus de 14 jours après le début de l'abonnement.

Important :Les demandes de remboursement doivent être effectuées via le site web de Cleverbridge ci-dessous.
Page de demande de remboursement de Cleverbridge :
https://www.cleverbridge.com/refund/

Gérer les abonnements

I've activated the maximum number of devices but I need to use another one. What should I do?

Vous pouvez activer jusqu'à 3 appareils Mac/Windows. Vous devrez d'abord désactiver un appareil, puis activer le nouveau.

How do I cancel my subscription?

Vous pouvez résilier votre abonnement sur la page web Studio Plan une fois connecté(e) avec le compte correspondant.

When does a subscription change take effect?

Une fois votre demande envoyée, la modification sera effective à votre prochaine date de renouvellement.

À quoi correspond la « prochaine date de renouvellement » ?

Pour les abonnements mensuels :
Si la date de votre abonnement est le 10 du mois et que vous modifiez votre forfait entre le 1er et le 9, la prochaine date de renouvellement sera le 10 du mois en cours.
Si vous modifiez votre forfait le 10 ou après, la prochaine date de renouvellement sera le 10 du mois suivant.

Pour les abonnements annuels :
La prochaine date de renouvellement est fixée à 1 an après la date d'abonnement.
Remarque :
Si votre date d'abonnement est le 29 février, la prochaine date de renouvellement sera le 28 février de l'année suivante.

Par exemple :
Si vous vous êtes abonné(e) à une formule mensuelle le 15 juin et que vous êtes passé(e) d'une formule mensuelle à une formule annuelle du même niveau le 20 septembre, le changement de formule prendra effet le 15 octobre, qui est votre prochaine date de renouvellement.

Remarque :
En raison des décalages horaires et des délais de traitement, les dates exactes peuvent varier légèrement.

How can I check my subscription payment/renewal date?

Connectez-vous sur alphatheta.com et consultez les informations sur la page « Mon compte ».

Is Studio Plan included with any rekordbox subscription plans?

Non. Studio Plan nécessite un abonnement distinct.

Facturation et paiement

When will I be charged?

Vous serez débité(e) à l'issue de la période d'essai gratuit de 30 jours, lorsque vous souscrirez à une formule payante.

How can I update or change my payment method?

Connectez-vous sur alphatheta.com et mettez à jour votre mode de paiement sur la page « Mon compte ».

My payment failed. What should I do?

Veuillez consulter la section FAQ du site de Cleverbridge.

How does the charge appear on my credit card statement?

Le prélèvement apparaîtra sous le nom « CBA*REKORDBOX ».

Studio License Manager

Do I have to install Studio License Manager?

Oui. Vous devez installer Studio License Manager pour activer et utiliser Bitwig Studio Essentials.

What is Studio License Manager?

Studio License Manager est une application de bureau pour macOS/Windows qui permet aux abonnés Studio Plan de télécharger, d'installer, de configurer et d'activer Bitwig Studio Essentials.
Pour utiliser Bitwig Studio Essentials, fourni avec Studio Plan, vous devez d'abord installer et lancer Studio License Manager.

What are the system requirements for Studio License Manager and Bitwig Studio Essentials?

Les configurations requises en matière de système d'exploitation, de processeur, de mémoire, de stockage, d'écran et de connexion Internet sont listées ci-dessous.

【Studio License Manager】

Système d'exploitation
Windows 11
Windows 10 (dernier Service Pack)
macOS Tahoe 26 (dernière mise à jour)
macOS Sequoia 15 (dernière mise à jour)
macOS Sonoma 14 (dernière mise à jour)
macOS Ventura 13 (dernière mise à jour)

Processeur
Processeur Intel, AMD ou ARM64
Apple M1 ou version ultérieure

Mémoire
Au moins 8 Go de RAM

Espace de stockage
Au moins 100 Mo d'espace disque disponible

Résolution d'écran
1 280 × 768 pixels ou plus

Connexion Internet requise

【Bitwig Studio Essentials】

Veuillez consulter le site officiel de Bitwig Studio pour connaître la configuration requise.
https://www.bitwig.com/support/technical_support/system-requirements-1/

Bitwig Studio

What can I do with the data that Bitwig Studio Essentials reads from my rekordbox library?

Vous pouvez utiliser les informations d'analyse des morceaux, les points cue, les données de BPM et de tonalité, ainsi que les positions vocales comme points de départ pour votre production musicale et vos remixes.

Which Bitwig Studio editions are compatible with rekordbox libraries?

Les bibliothèques rekordbox sont compatibles avec les versions suivantes de Bitwig Studio :

  • Bitwig Studio Essentials (version sur abonnement Studio Plan)
  • Bitwig Studio Essentials
  • Bitwig Studio Producer
  • Bitwig Studio
What can I do with the STEMS feature?

La fonction Stem Separation sépare le son en plusieurs pistes : voix, batterie, basse et autres parties musicales. Vous pouvez l'utiliser pour intégrer des éléments spécifiques de morceaux à vos propres compositions, ou pour créer des remixes de morceaux existants. Par exemple, vous pouvez extraire la voix d'un morceau et la superposer à la batterie et à la basse d'un autre.

Which Bitwig Studio editions include the STEMS feature?

Cette fonctionnalité est disponible dans les versions suivantes d' Bitwig Studio :

  • Bitwig Studio Essentials (version sur abonnement Studio Plan)
  • Bitwig Studio Essentials
  • Bitwig Studio Producer
  • Bitwig Studio
How many devices can use Bitwig Studio simultaneously?

Vous pouvez utiliser Bitwig Studio sur un maximum de 3 appareils Mac/Windows simultanément.

Compatibilité de la bibliothèque rekordbox

My rekordbox tracks don't appear in Bitwig Studio Essentials. Why not?

Les titres provenant des services de streaming musical ne peuvent être affichés dans aucune édition de Bitwig Studio.

My rekordbox playlists don't appear in Bitwig Studio Essentials. Why not?

Les playlists intelligentes ne peuvent être affichées dans aucune édition de Bitwig Studio.

Compte

Can I use the same account I use for rekordbox?

Lorsque vous installerez et lancez Studio License Manager, il vous sera demandé si vous souhaitez utiliser votre compte rekordbox. Veuillez cliquer sur « Oui » (recommandé) pour utiliser ce compte.
Vous pouvez également saisir les données du compte que vous utilisez pour rekordbox dans l'écran des paramètres de compte de Studio License Manager.

Un même compte ne peut être associé simultanément qu'à un seul abonnement rekordbox et un seul abonnement Studio Plan.
Les deux abonnements peuvent être associés au même compte.

Plan -

Japan: Notation based on the Specified Commercial Transaction Act
USA: Notation based on the Uniform Electronic Transaction Act, etc.
UK: Notation based on the Consumer Contracts Regulations

 

Purchase Terms and Condition

By purchasing paid subscription plan for rekordbox you agree to the following terms and conditions.

 

Distributor
AlphaTheta Corporation

 

Company
Address
6F, Yokohama i-Mark Place
4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012 Japan

 

Contact
For inquiries, please use the following inquiry form. We offer 24/7 customer support. Telephone inquiries are not accepted.
https://rekordbox.com/fr/support/contact/

 

Features of the Application
Edit songs, remix, and make your own tracks with Bitwig Studio Essentials – starting with music from your rekordbox library.
*For details, please refer to the Studio Plan web page.
https://rekordbox.com/fr/studio/

 

System Requirements
For system requirements, please refer to the following page.
https://rekordbox.com/fr/studio#faq

 

Sales Prices
Sales prices are listed in the product page. Prices with each currency will be shown in the order entry process.
Other Necessary Expenditures
・Taxes imposed in each country (e.g. consumption tax, VAT) *Total purchase fee including taxes will be shown in the order entry process.
・Internet communication fee for downloading software and registration *All internet communication charges must be paid by the customer.

 

Necessary Expenditures after Purchase
Internet communication fee may be applied, whilst operating Application. To use the full functionality of the Application it requires access to the internet.

 

Restrictions on Products
Depends on Studio Plan, application can be installed into some computers per license as following list :

Plan Name numbers of computer
Studio Plan 3

 

Payment Methods
Payment shall be made by a credit card or through the PayPal system. Customers will be charged based on a cut-off date designated by a credit-card company or a clearing company. Payment will be completed by the transaction system of our agency, Cleverbridge GmbH.

 

Method of Product Delivery
After completing payment, the Application which you bought will be activated. Delivery is completed when the completing payment.

 

Returning Products and Refunds
To the maximum extent permitted by applicable law, due to the nature of the products,
all sales are final and returns are not accepted. For more details, refer to the General Terms and Conditions listed on the purchase screen.

 

Subscription Agreements

1. Subscription agreement allows customers to use contents of the software, for one month (“Expiration date of the first agreement”) from the day on which the purchase has been completed by the customers who have a good understanding of the contents written on this site.

2. Subscription agreement will be automatically renewed for another period of one month (“Expiration date of automatically renewed agreements”), unless particular cancellation in writing is made by customers. In the case of AlphaTheta confirming the cancellation during the subscription terms, the agreement will end at the expiration date of such terms.

3. In the case referred to in the preceding paragraph, even when cancellation of the agreements has been completed, all customer’s liabilities during the subscription terms will not be extinguished until such obligations have been fulfilled. Customers acknowledge that any paid fee for the subscription will not be refunded.

 

Aftercare Service
For aftercare services, please contact us via an inquiry form.
https://rekordbox.com/fr/support/information/

 

Responsibility of Buyers
In order to use Studio Plan, customers must implement registration in the AlphaTheta account.

 

The Latest Information on the Application
The latest information on the Application is available in the following page.
https://rekordbox.com/fr/support/information/

 

Procedures for Settling Disputes
The following legal conditions shall be applied to disputes stemmed from purchase of the products.
(1) All disputes shall be governed by the Japanese Law.
(2) All disputes arising between AlphaTheta Corporation and customers shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court.

 

Which laws apply to this contract and where you may bring legal proceedings:

If you are a non-EEA or UK consumer these terms shall be governed by Japanese law and all disputes shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court.

If you are an EEA or UK consumer the laws and courts of your country of residence will apply to any disputes arising out of or relating to these terms or the services.

If you are an EU consumer disputes may be submitted for online resolution to the European Commission Online Dispute Resolution platform.
https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.trader.register

 

 

 

 

Vous avez déjà un abonnement actif à rekordbox.
Voulez-vous l'annuler ?

Nom du plan :
Date d'expiration:

Votre forfait sera activé à la prochaine date de renouvellement du contrat.

---

L'annulation de votre forfait est presque terminée.
Pour nous aider à améliorer rekordbox, nous aimerions vous poser quelques questions.

Quelle est la principale raison pour laquelle vous avez décidé de résilier votre abonnement actuel ? [Vous pouvez ignorer cette question.]